Μάταια ελπίζει ο δήμαρχος σε «λευκό καπνό» και ανακωχή, καθώς η εσωπαραταξιακή κόντρα ανάμεσα στους δύο κορυφαίους δημοτικούς του συμβούλους όχι μόνο δεν λέει να κοπάσει, αλλά φαίνεται να παίρνει διαστάσεις... «εμφυλίου».
Παρά τις έντονες παρασκηνιακές παραινέσεις και συστάσεις από την πλευρά του δημάρχου, ο οποίος τους ζήτησε σε αυστηρό τόνο να αφήσουν πίσω τις προσωπικές τους διαφορές για το καλό της παράταξης, οι δύο τους αρνούνται πεισματικά να κάνουν ένα βήμα πίσω.
